xPlease log in to see your conversations.

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2026

SwappyPan è un marketplace per handpan, accessori e prodotti e servizi collegati. Questa informativa spiega come vengono utilizzate le informazioni personali quando navighi su SwappyPan, crei un account, pubblichi annunci, contatti altri membri o utilizzi le funzioni del marketplace.

1. Chi è responsabile delle tue informazioni?

Il titolare del trattamento è Hardcase Technologies Srl, la società che gestisce SwappyPan, con sede in Via Ferrucci 232, 59100 Prato, Italia. Per domande e richieste sulla privacy, scrivi a info@hardcasetechnologies.com.

2. Informazioni che trattiamo

  • Informazioni sull'account e sul profilo: nome, nome utente, indirizzo email, identificativi dell'account, informazioni di autenticazione, foto del profilo e dati di contatto o aziendali che fornisci.
  • Annunci e contributi pubblici: descrizioni, prezzi, località, foto, video, profili aziendali, commenti e feedback che pubblichi.
  • Comunicazioni: messaggi e allegati scambiati tramite SwappyPan, richieste di informazioni e assistenza.
  • Attività sul marketplace: offerte, rilanci, stato delle transazioni, richieste di noleggio o scambio, crediti del portafoglio, acquisti di promozioni, riferimenti dei pagamenti e relative registrazioni.
  • Informazioni tecniche e di sicurezza: indirizzo IP, informazioni su browser e dispositivo, sessioni, richieste e controlli di sicurezza necessari a gestire e proteggere il servizio.
  • Accesso social facoltativo: identificativo dell'account, email, nome e immagine del profilo forniti da Google o Facebook quando scegli questo metodo di accesso e autorizzi il collegamento.

I campi obbligatori dei moduli sono necessari per la funzione che stai utilizzando. Quelli facoltativi possono essere lasciati vuoti. Non inserire documenti d'identità, password, dati completi delle carte di pagamento o informazioni sensibili non necessarie in annunci, messaggi o commenti.

3. Perché utilizziamo le tue informazioni

  • Per creare e mantenere il tuo account, autenticare gli accessi, pubblicare e gestire gli annunci, facilitare le comunicazioni e fornire le funzioni richieste: il trattamento è necessario per erogare il servizio o eseguire attività su tua richiesta.
  • Per gestire promozioni a pagamento, operazioni del portafoglio, contabilità e altri obblighi: esecuzione del servizio pertinente e adempimento degli obblighi di legge applicabili.
  • Per prevenire frodi, spam e abusi, proteggere account e sistemi, gestire segnalazioni e risolvere controversie: i nostri legittimi interessi a un marketplace sicuro e affidabile e, ove applicabile, gli obblighi di legge.
  • Per fornire funzioni facoltative che richiedono il consenso, incluso il collegamento di Google o Facebook: il tuo consenso o la tua autorizzazione, ove applicabili. Puoi revocare il consenso senza pregiudicare la liceità dei trattamenti precedenti.

I messaggi di servizio, come gli avvisi sull'account e gli aggiornamenti su messaggi o transazioni, supportano le funzioni che utilizzi. Le eventuali comunicazioni promozionali separate che richiedono consenso devono prevedere un'adesione appropriata e un modo per interromperne la ricezione.

4. Cosa possono vedere le altre persone

Gli annunci pubblicati, il profilo pubblico o aziendale, le informazioni sulla località che includi, i commenti e i feedback sono visibili agli altri visitatori. Anche i contatti mostrati in un annuncio possono essere visibili in base alla funzione e alle impostazioni utilizzate. I messaggi sono condivisi con i destinatari previsti e possono essere consultati dal personale autorizzato quando necessario per assistenza, sicurezza o gestione di una segnalazione. Gli altri membri sono responsabili dell'uso che fanno delle informazioni ricevute da te.

5. Fornitori di servizi e funzioni esterne

Le informazioni possono essere trattate da fornitori che supportano hosting, invio email, sicurezza, pagamenti e altre funzioni necessarie a SwappyPan, nonché da consulenti autorizzati o autorità quando necessario. Google e Meta/Facebook trattano informazioni quando usi i loro servizi di accesso. Google reCAPTCHA supporta i controlli contro i bot. Mappe e video YouTube incorporati possono collegare il browser a fornitori esterni e comunicare dati tecnici come l'indirizzo IP. I servizi di pagamento trattano le informazioni pertinenti quando li utilizzi.

I fornitori esterni hanno proprie informative privacy e possono agire come titolari autonomi per i loro servizi. Tra le informative pertinenti ci sono l'Informativa sulla privacy di Google e l'Informativa sulla privacy di Meta. Tramite l'accesso social non riceviamo la tua password Google o Facebook.

6. Cookie e tecnologie simili

SwappyPan utilizza tecnologie di sessione e sicurezza per consentire l'accesso, proteggere i moduli, memorizzare le preferenze e gestire l'accesso alla beta privata. Le connessioni del browser a funzioni esterne possono coinvolgere cookie o tecnologie simili dei rispettivi fornitori. Puoi gestire i cookie dal browser e i permessi di accesso social dalle impostazioni del relativo account. Bloccare le tecnologie essenziali può impedire il funzionamento dell'accesso o di altre funzioni. Le tecnologie facoltative di tracciamento o marketing richiedono consenso ove applicabile; questa informativa non sostituisce una scelta di consenso necessaria.

7. Trattamenti internazionali

Alcuni fornitori esterni possono trattare informazioni fuori dallo Spazio economico europeo. Quando si applicano i requisiti sui trasferimenti internazionali a trattamenti di cui Hardcase Technologies Srl è responsabile, è necessario un meccanismo legale appropriato, come una decisione di adeguatezza applicabile o clausole contrattuali standard. Contattaci per informazioni sulle garanzie pertinenti ai tuoi dati.

8. Per quanto tempo conserviamo le informazioni

La conservazione dipende dalla finalità: i dati dell'account e del marketplace servono mentre l'account o l'attività pertinente sono attivi; le registrazioni di assistenza e controversie possono servire fino alla loro risoluzione; i dati di sicurezza vengono conservati secondo la loro finalità protettiva; le registrazioni di pagamenti e contabilità possono dover essere conservate per il periodo previsto dalla legge. Le informazioni non devono essere conservate solo perché è disponibile spazio. Quando non sono più necessarie e non esiste un motivo legale per conservarle, vengono eliminate o anonimizzate. Una richiesta di cancellazione viene valutata rispetto a queste finalità e agli obblighi applicabili; spiegheremo quali informazioni devono essere conservate.

9. I tuoi diritti sulla privacy

Alle condizioni previste dalla normativa applicabile, puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o portabilità dei tuoi dati, opporti ai trattamenti basati su legittimi interessi e revocare il consenso quando è la base del trattamento. Invia le richieste a info@hardcasetechnologies.com. Potremmo richiedere informazioni proporzionate per verificare che la richiesta riguardi il tuo account. Non inviare la password via email.

Rispondiamo entro i termini della normativa applicabile, normalmente un mese per le richieste di esercizio dei diritti GDPR; se serve una proroga consentita dalla legge, ne spiegheremo il motivo. Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o a un'altra autorità di controllo competente.

10. Cancellazione dei dati e disconnessione dell'accesso social

Per richiedere la cancellazione dell'account SwappyPan o dei dati ricevuti tramite Google o Facebook Login, segui le istruzioni per la cancellazione dei dati. Rimuovere il collegamento dell'app in Google o Facebook interrompe quella connessione, ma non cancella automaticamente le informazioni già conservate in SwappyPan.

11. Aggiornamenti e contatti

Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano SwappyPan o le modalità di trattamento. La data in alto identifica la versione attuale. Per domande sulla privacy, contatta Hardcase Technologies Srl, Via Ferrucci 232, 59100 Prato, Italia, all'indirizzo info@hardcasetechnologies.com.